- 2010-12-12(日)
- その他
 | 英語版はカラーみたいです |
80 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:24:28 ID:N2qyIylZ
大分遅くなってけど俺のせいじゃない、尼の発送が遅かった！てことで英語版のペーパーバック届いたよん。
表紙
K-ONです。カバーはついてません。
中身
紙質は並。カラーＰも同じ紙なので巻頭カラーの発色はよくない。
ただし、日本版ではモノクロになっていたきらら掲載時のカラーＰを再現してるのはＧＪＧＪ
巻末
なぜかギター講座が載っている！
巻末その2
用語辞典。沢庵の解説ありw
Ｐ121ってのは英版はカバー無しのため。カバー下ムギ沢庵劇場は巻末に移動してます。 81 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:25:10 ID:JiIHNJNL
>>80
御苦労
カラーなのか・・いいな82 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:26:33 ID:ubMJYzqz
>>80
ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
結局全何ページなんだ？ 95 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:30:33 ID:N2qyIylZ
>>81
漫画121Ｐ 用語4Ｐ ギター講座2Ｐ
表紙下の寝起きも大沖のゲスト漫画もちゃんと載ってる。 85 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:27:21 ID:As9IhwiK
>>80
尼だと発送が2～4週間後になってるけど注文しておこうかなぁ
カラーやおまけが付いてのがいいな 92 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:29:43 ID:vif+OLnK
>>80
やっぱりカラーは良えのう 86 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:27:32 ID:uyKlHXiE
>>80
裏山 83 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:27:07 ID:xV4gKMv4
>>80
要するにたくあん＝ムギの眉毛って事か 87 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:27:42 ID:IHR/pxYc
>>80
結構簡単な英文でわかりやすいな
カラーなのはやっぱお得だな 93 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:30:11 ID:tKyMCq7A
>>80
daiconにﾜﾛﾀw 101 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:33:38 ID:eVI9r7Jf
Takuan pickles are made from daikon radishes.
They usually acquire bright yellow coloring from the pickling process and are served in thick half-rounds slices.
(roughly the shape of Tumugi's eyebrows.)106 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:36:05 ID:xV4gKMv4
>>101
Yahoo翻訳先生
タクアンピクルスは、大根ラディッシュから作られます。
彼らは、通常塩水につけているプロセスから明るい黄色の色彩を得て、厚い半分-ラウンドスライスで仕えられます。
(ざっと、Tumugiの形は、眉です。) 109 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:37:36 ID:vif+OLnK
>>106
Google先生で対抗
沢庵漬けは、大根大根から作られています。彼らは通常、酸洗プロセスから明るい黄色の色を取得する厚さの半分のラウンドスライスで提供しています。 （Tumugiの眉のおよその形状）。 128 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2010/12/12(日) 20:45:41 ID:08V+zbzO
>>80
日本は白黒なのに海外はカラーってどういうことだよ
つーか、アニメのBD・DVDも海外のはクソ安いし、うらやましい
オススメ関連商品
kakifly
Yen Press
売り上げランキング: 11
管理人のつぶやき
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─＼ カラーいいですね
／ （●） （●） ＼
| （__人__） | ＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
＼ ｀ ⌒´ ,／ .| | |
ノ ＼ .| | |
. ／´ | | |
| ｌ | | |
ヽ -一ー_~､⌒)^),-､ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
ヽ ＿＿＿＿,ノγ⌒ヽ)ニニニニ ＿|_|＿_|＿
まとめいとの新着記事一覧を見る
おすすめサイトの新着記事一覧
まとめいとの関連記事一覧
Loading
まとめいとの新着記事一覧
