- 2013-08-15(木)
- 声優
1 名前：yomiφ ★[] 投稿日：2013/08/15(木) 00:39:31.96 ID:???
自宅で洋画を見る人の約８５％が「吹き替え派」で、半数以上がタレントよりもプロ声優による
吹き替えを希望していることが分かった。
スターチャンネルが男女１０００人を対象に行った「映画の鑑賞スタイルと吹き替え需要の高まりに
関する実態調査」で明らかになった。
映画を映画館で月２回以上見る人は全体の２％。
一方、自宅で見る人は「週１回以上」「月に２～３回」「月に１回」を合わせて７６％に及んだ。
自宅で映画を見る際、字幕と吹き替えのどちらで見たいかを聞いたところ、８５・７％が吹き替えと回答した。
「ストーリーを把握しやすい」「ストーリーを楽しめる」などが多数意見だった。
また、吹き替え需要拡大の背景には、“ながら視聴”派の存在も大きい。
３０代～６０代の女性に限ると「家事をしながら見るため」という声が４割以上あった。
吹き替え版の映画に出演してほしいタレントについての質問には
「タレントではなく声優がいい」と答えた人が５６３人で、半数以上となった。
話題性や知名度でのタレント起用よりも、登場人物になじみやすくストーリーに集中できる
声優に演じてほしいという本音がにじむ結果となった。
ちなみに、自宅での映画観賞の場合、スマートフォンやタブレットで視聴している人はわずか４％。
テレビモニターが９６％と圧倒的だった。
http://www.nikkansports.com/entertainment/komakai/news/f-et-tp0-20130814-1172762.html
ながら見をしてるのにストーリーに集中したいという矛盾 13 名前：なまえないよぉ～[] 投稿日：2013/08/15(木) 00:57:31.55 ID:9Q6+Tfzj
>>3
逆でながら見だから
セリフだけで構築されたストーリーに集中しているのかな
それにしても映画のセットや小道具、俳優の演技、カットなんかを無視してるなんて
すごい損な見方だな 4 名前：なまえないよぉ～[] 投稿日：2013/08/15(木) 00:43:52.89 ID:UMVPDbLh
タレントが嫌われすぎなのが問題 22 名前：なまえないよぉ～[] 投稿日：2013/08/15(木) 01:13:23.81 ID:Pz0iSqDv
たった６３人多いだけじゃん 25 名前：なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2013/08/15(木) 01:22:59.45 ID:E24A0t/b
>>22
> 吹き替え版の映画に出演してほしいタレントについての質問には
>「タレントではなく声優がいい」と答えた人が５６３人で、半数以上となった。
「タレントの名前言え」と言われて半数以上が
「タレントは嫌だ」と答えたんだぞ。自分の好きなタレントとか言わずに
数字以上にタレント吹き替えは嫌われていると言うこと 6 名前：なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2013/08/15(木) 00:46:53.46 ID:VDAoKKx+
Ｑ、吹き替え版の映画に出演してほしいタレントは？
Ａ、タレントではなく声優がいい（563人／1000人）。
この訊き方で、この回答かよ。よっぽど拒否られてるな。
俺も米倉のダイアナ妃とかマジで勘弁。 10 名前：なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2013/08/15(木) 00:56:30.09 ID:pl5o2YUw
俳優ならまだ分かる。「演技」というモノを知ってるから。
何で演技に関してはトーシロなタレント使うんだよ、と思うね。 15 名前：なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2013/08/15(木) 01:00:35.44 ID:GkudwL/1
上手くて役柄にあってれば、そこらのタレントでもええんやで？ 21 名前：なまえないよぉ～[] 投稿日：2013/08/15(木) 01:11:40.38 ID:77H8d4t1
別にタレントでも、上手いか、そのキャラにマッチしていれば文句は無い
現実はそうじゃないから問題なワケで 60 名前：なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2013/08/15(木) 07:23:45.35 ID:d+knFueL
タレントでも演技上手くて声が役にあってるなら問題ない
ディズニーアニメの吹き替えはあんま外れがない印象 転載元：http://anago.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1376494771/
Amazonオススメ
ノオミ・ラパス,マイケル・ファスベンダー,ガイ・ピアース,シャーリーズ・セロン,リドリー・スコット
20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
売り上げランキング: 579
戯言シリーズ
／￣￣＼ この質問で半数だとは
／ _ノ ヽ
. | （ ●）（●) ＿＿＿_
| （__人__） ／ ＼ タレントでもうまかったりあってる人なら別に良いと思うけど
. | ｀ ⌒´ﾉ ／ ─ ─＼
| } ／ （●） （●） ＼
ヽ } | （__人__） | _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
／⌒ヽ､ ノ ＼ ∩ノ ⊃ ／ | | |
＿＿_/ , ィ ´ ∫ ＿＿_( ｀ 、 _／ ＿ノ ＼ | | |
| | / / } ∬ | | ＼ “ ／ ＿＿_l || | |
| | / / |i ┌‐┐ | | | ＼ ／ ＿＿＿_／| | |
| | （ 〆⌒ ──r─≒､ .| ＝| | | | ￣ |_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣└‐┘￣￣￣￣￣("二）￣￣￣ｌ二二ｌ二二 ＿|_|＿_|＿..]
まとめいとの新着記事一覧を見る
おすすめサイトの新着記事一覧
まとめいとの関連記事一覧
Loading
まとめいとの新着記事一覧
![プロメテウス [Blu-ray]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51kesYh%2BB9L.jpg)
