Script is OFF
2ntブログ

主に2chのアニメ・ゲーム・特撮のネタ・感想を掲載。

ヘッドラインニュース

【声優】スプラッター映画『死霊のはらわた』に水樹奈々、中村悠一等、豪華声優陣が集結

佐藤利奈、高木渉、戸松遥、阿澄佳奈ら

1 名前:yomiφ ★[] 投稿日:2013/08/05(月) 12:29:05.52 ID:???

オリジナル版製作スタッフ自らの手によって甦ったスプラッター映画『死霊のはらわた』の
Blu-ray&DVDが10月9日にリリース。
この度、主人公“ミア”役を水樹奈々が演じる日本語吹替え版のトレーラーが初公開された。

Blu-ray&DVDだけに収録となる日本語吹替え版の声優には、実写ホラーの吹替えが
初挑戦となる水樹奈々が主人公“ミア”役を演じるほか、
中村悠一、佐藤利奈、高木渉、戸松遥、阿澄佳奈ら豪華声優陣が集結。
トレーラーでは、水樹が「普段のミアよりも少し低い声をだし、ざらざらとした悪魔的なところを
意識した」という死霊に憑依されたシーン(1分30秒頃)や、血ではなく汗を流しながら
叫びまくったというクライマックスの2.5万リットルの血の雨を降らせたミアと死霊の壮絶な闘いのシーン、
そして実写吹替え初挑戦の阿澄が
「初めてこれまでに出したことがないほどの邪悪な叫び声を出し切った」シーン(1分40秒頃)も
公開されている。

“スプラッター・ホラー”というジャンルを確立した伝説の名作『死霊のはらわた』を、
その製作者であるサム・ライミ、ブルース・キャンベル、ロブ・タパート自らが30年の歳月を経て
甦らせた壮絶なリメイクである本作は、本国アメリカにて全米初登場1位を獲得する大ヒットを記録。
CG技術を駆使した撮影が多用される昨今に、敢えて原点回帰を選んだ特殊メイクによって、
より怖く、より痛い仕上がりが実現している。

なお、初回限定生産“憑依仕様”には、本編Blu-rayにプラスして、ブルース・キャンベルのインタビューなど
特典映像が入ったDVDボーナスディスクが付属。
また、オリジナル版『死霊のはらわた』本編Blu-rayディスクが付く“死霊パック”も同時発売となる。


■21世紀“真”のスプラッター『死霊のはらわた』
Blu-ray&DVDだけに収録される 日本語吹替版、ついに完成!

ミア役:ジェーン・レヴィ(水樹奈々)
デビッド役:シャイロー・フェルナンデス(中村悠一)
オリビア役:ジェシカ・ルーカス(佐藤利奈)
エリック役:ルー・テイラー・プッチ(高木渉)
ナタリー役:エリザベス・ブラックモア(戸松遥)
少女役:フェニックス・コノリー(阿澄佳奈)

●2013年10月9日(水)Blu-ray&DVD発売、同時レンタル、デジタル配信開始
・ブルーレイ『死霊のはらわた』初回生産限定“憑依”仕様
価格:4,980 円(税込)
・Blu-ray『死霊のはらわた』初回生産限定 オリジナル&リメイク“死霊”パック
価格:4,980円(税込)
・DVD『死霊のはらわた』
価格:3,990円(税込)
発売元/販売元:ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント

http://okmusic.jp/#!/news/23687

トレーラー

http://youtu.be/V7GeB2qdS44





3 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2013/08/05(月) 12:43:45.35 ID:zrLuow5E

ちょっと高いけど、買ってみっかな。





8 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2013/08/05(月) 12:52:26.59 ID:1jDL4Q4Z

これでもしバカ売れとはいかなくても、想定以上に売れでもしたら、
これからアニメ人気声優版吹替え横行だな。





9 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2013/08/05(月) 12:53:55.28 ID:pDWKhWP6

>>8
Amazonの順位はそれなりに上がってる。
とはいえ、スプラッター映画好きって人口少ないから、それほど売れるとは
思えない。





17 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2013/08/05(月) 13:20:25.43 ID:eF/VMVAa

>>15
スレタイのせいで
『水樹による触手プレイ』に見えてしまった





20 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2013/08/05(月) 13:31:10.45 ID:SPAwF1Uo

アニメ専門でやってる声優に映画の吹き替えやらせるのって
タレントをアニメの吹き替えに使うのと似た臭いを感じるわ





22 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2013/08/05(月) 13:36:42.18 ID:Pah3/RzU

>>20
アニ専声優が実写吹き替えやるとどんな感じになるかは気になるわ。





35 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2013/08/05(月) 16:05:49.35 ID:sz/ZeIZ3

>20
アニメ声優も吹き替えには出てたりするんだぜ 韓流とかはアニメによくでる声優が出たり
沢城でも吹き替えいっぱい出てる





転載元:http://anago.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1375673345/


Amazonオススメ
戯言シリーズ

        / ̄ ̄\  演技のしがいがありそうな映画だ
       /   ⌒ ⌒ヽ  
.      |    ( ●)(●)             ____
       |     (__人__)                /      \  スプラッター映画が苦手でなければ
.       |      ` ⌒´ノ          /  ─    ─\
       |        }          /    (⌒)  (⌒) \  一度は吹き替え版を見てみたいね
      ヽ        }             |     (__人__)    | ___________
     /⌒ヽ、     ノ               \     ∩ノ ⊃ / | |             |
___/   ,   ィ ´    ∫     ___(  ` 、 _/ _ノ   \ | |             |
| |  /   /    }       ∬   | |   \   “  / ___l  || |             |
| | /   /      |i    ┌‐┐  | |   | \   / ____/| |             |
| | ( 〆⌒ ──r─≒、 .| =|  | |   |    ̄             |_|___________|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄└‐┘ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄("二) ̄ ̄ ̄l二二l二二  _|_|__|_..

まとめいとの新着記事一覧を見る

おすすめサイトの新着記事一覧

まとめいとの関連記事一覧

Loading

この記事へのコメント

  1. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 16:35

    タイトル忘れたけどスフィア4人が主役吹き替えした洋画あったよな?
  2. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 17:05

    ブルースキャンベルが出てない時点でクソ
  3. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 17:10

    洋画吹き替えにおいて、
    小物キャラを演じさせたら、もはや高木渉の右に出るものは居ない状況
  4. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 17:15

    ※2まあ、ブルースキャンベルのための映画みたいなもんだからなww
    3のタイトルなんて「ブルース・キャンベル VS 暗黒の軍隊」だし
  5. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 17:26

    高木渉さんはまた面白黒人枠?
  6. 名前: 名無しのネタめしさん [sage] 投稿日 2013/08/06 17:27

    聴きたいけど怖いから見れない
  7. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 17:40

    死霊のいかわた
  8. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 17:44

    オリジナルの方は30年前の技術だから観てて笑えたがなぁ・・・
    最近のはCGでエッグいものばかりだから見るのは覚悟いりそう。
  9. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 17:46

    サトリナはともかく
    水樹さんと阿澄さんにホラー映画の吹き替えって合うのかねー?
  10. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 18:00

    なかなかグロそうですな
  11. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 18:04

    はい、正直触手は動きました
    て言うか冒頭触手プレイでしたよねIIは
    でもこういうのは逆に無名の役者でいいと思うのよ、もしくは吹き替え役者
    ちょっと前まで吹き替えやれる人はランクが高かったらしいけど、今こういう風に声ヲタ狙った配役多いよね、役者が専門じゃない下手くそな芸人や芸能人を使っても興収に寄与しなくなってきたんだろうなあ
    色々と変わっていくものなんだね
    そう言えばアイアンマンのTV吹き替えはは日曜の池田秀一(あとインセンが古川登志夫)と他曜日の藤原啓治があるね
  12. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 18:07

    (水樹は化け物声だから合うと思いますけど思うだけにしておく)
  13. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 18:30

    気になるけど予告で無理だったからなぁ・・・w
    覚悟いるね
  14. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 19:54

    I カーリー観てる限りだと水樹奈々はアニメ声優よりも吹き替え声優の方が向いている気がするけどね

    ここ五年間位で水樹奈々の代表作って何?って言われたら間違いなくI カーリーって言えるし
  15. 名前:   [sage] 投稿日 2013/08/06 20:00

    水樹は叫び声あんまり上手くなかった印象だが大丈夫だろうか
    アニメと実写吹き替えは違うから見てみないことにはなんとも言えん
  16. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 20:07

    バタリアンもお願いします
  17. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 20:27

    この、映画の題名ってトリコの9巻からとったんじゃね?
  18. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 21:03

    皆さんアニメ向け声優さんばかりですが大丈夫なんでしょうかね・・・
  19. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 21:29

    ※18
    だからこそ興味が出るだろ?
  20. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 22:27

    水樹さんレヴィとか完全になのh(ry
  21. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 22:49

    これ、昔のじゃなくてリメイクのほうか。えらい怖さ(グロさ?)て聞いたな。
    ホラーは平気だけどグロは苦手な俺でも見られるだろうか。
  22. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/06 23:18

    某ゴリ押しのタレントの吹き替えより数百倍マシでしょ。
    吹き替え専門の声優には多少劣るかもしれないけどさ。

    でも、スプラッターは怖くて見ない気がする。
  23. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/07 00:01

    CGを使わない最新のグロ技術が素晴らしかった。
    特に腕がちぎれるシーンが凄かった。

    リメイクと思わなければ良作だよ。
  24. 名前: 名無し [sage] 投稿日 2013/08/07 00:57

    アニメ演技しかできないやつはいるだろうが
    それは個人の能力の話でアニメ声優なんて職業はない
    この中だと中村は元々吹き替え志望だし最近出始めてるだろ
    キャプテンアメリカとか
  25. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/07 00:57

    30年ほど前にオリジナルを観に行ったなあ(遠い目
  26. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/07 01:13

    ※24
    アベンジャーズの吹き替え版をアイアンマン目当てで見に行ったらキャプテンアメリカが凄くカッコいい思った
  27. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2013/08/07 17:28

    glee見てると洋画吹き替えはちょい棒の方がいいんじゃないかと思う
    真綾とか奈々とか
  28. 名前: 名無しさん@ニュース2ちゃん [sage] 投稿日 2013/08/17 10:46

    奈々さんはアニメより吹き替えの方がいいと思う
  29. 名前: 名無しさん@ニュース2ちゃん [sage] 投稿日 2013/08/24 13:09

    ジブリの阿呆みたいな人選より遥かにまとものは確かだな

    ※17
    トリコが影も形も存在しない頃に作られた作品のリメイク物だぞこれは
    ちなみに死霊のはらわたってのは日本用の題名で、正式名称がThe Evil Deadなの
  30. 名前: 名無し@まとめいと [sage] 投稿日 2014/07/21 02:34





まとめいとの新着記事一覧

Page Top