1 名前：
◆newsSM/aEE ＠きよたろーφφφ ★[] 投稿日：2010/10/31(日) 23:58:12 ID:???
先日はじまったアニメ、「侵略！イカ娘」（公式ファンサイト
http://www.ika-musume.com/）ですが、この作品に対する
中国オタクの反応はどうなのかという質問をいただいております。（中略）
それでは以下、中国のソッチ系の掲示板で見かけた反応を、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。
――――――――――――――――――――――――――――――――
・イカ娘の萌えは私の想像をはるかに超えるレベルだった。この作品は私にパワーを与えてくれる！
・ちゃんとしたストーリーや深さがないとかの批判も分かるけど、なんだかんだで面白いよね。
イカ娘がカワイイ。俺はこの作品が大好きだ。
・イカ娘は天真爛漫でとてもカワイイ、更に口癖もカワイイ。それと、ちょっとだけイジワルしてみたくなるキャラだなぁ。
・ケロロ軍曹を想像させるところがあるが、イカちゃんの方が可愛いと思う。ケロロの方がギャグは面白いんだけどね。
・俺はどっちかというと「ジャングルはいつもハレのちグゥ」を想像したかな。まぁどっちにしろイカ娘がカワイイのには同意。
・触手！触手だ！！俺は触手モノが大好きだが、イカ娘は俺に触手の新たな可能性を見せてくれた！
・イカ娘の表情がいいよね。誰かまとめかgif動画作ってくれ。どうかお願いします……
・イカ娘が可愛くて仕方がない。どうやら俺の脳内はイカ娘の触手に侵略されてしまったようだ。
・イカ娘なんて、面白い作品の多い今期の新番組、例えば禁書2期や俺妹に比べたら全然すごい作品じゃないだろうに。そこまで評価できる作品じゃないよ。
・イカ娘は大作だとかそういう評価をする作品じゃないんだって。確かに俺はイカ娘が好きだし面白いと思っているけど、俺妹なんかの他の作品と比べてスゴイとは別に思ってないよ。気楽に見て楽しめればいい作品なんだから。
・イカ娘は緊張したり熱血したり泣いたりしないでいい作品だからね。こういう作品があると安心できる。
・イカ娘、むちゃくちゃ萌えるなぁ。自分の場合、アニメ化になって一番感じ方が変わったのは口癖だね。
原作漫画を読んでいるときは特に何も感じなかったけど、アニメになったらトンデモナイ威力になった……！
・不思議だ。なぜイカ娘はこんなにカワイイと感じられるんだろう？日常系の作品は中国の子供向けの作品にもあるというのに……
・中国の子供向けの作品は教育要素が含まれるからじゃないか？見て子供の成長の役に立つという作品だし。
イカ娘はそんなことは考えずに、ただただイカ娘の描写を追求した作品だから素晴らしいんだよ。
・こういうあまり考えないで見れる作品って良いよね。最近深い内容の作品や熱血だったり鬱だったりする作品に疲れていてさ……
・そうか、触手ってエロだけじゃなく萌えにもなるもんだったんだな。
・ところで、ちょっと疑問なんだが墨汁スパゲティって本当に美味しいの？
・イカの墨は食用にできるらしいよ。
イカ娘もカワイイが、短編で綴られるストーリーもキャラにあっていてナイスな構成の作品になっているよね。
・ゲスっていうヒドイ語尾なのに萌えられるのはスゴイ。
・ゲスじゃない、「ゲソ」。あと、ゲソはイカの触手という意味だ。それにしても語尾の「ゲソ」と「イカ」は中国語ではどうすればいいんだろう？「～～的説」だとイマイチ可愛くないしなぁ。
・ロリと触手のコラボがこんなにも力強いものだったとは。あとイカ娘の語尾がすげぇ良い。本当に萌える。
・萌えてしかも海などの自然環境を大事にしようという気持ちにもなれるスバラシイ作品だ。
・なんか最近エロサービスの多い作品が増えていたから、こういう邪な気持ちを抱かずに普通に萌えられる作品は逆に新鮮。ところで、イカ娘は一応一般向けでいいんだよね？触手あるけど。――――――――――――――――――――――――――――――――
とまぁ、こんな感じで。
この間まで放映されていた「けいおん！」や「Angel Beats！」のように作品の素晴らしさを声高に叫ぶのはあまりいないようですが、
中国オタクからは全般的に「良い作品だ」と思われているようです。
また以前の記事の「火垂るの墓」が中国国営放送で国慶節の連休中に放映されるでもちょっと紹介させていただきましたが、
中国の最大手掲示板である百度貼ba（「ba」は口+巴、以下「ba」は全てその字です）の、各話題の勢いが分かる
「本日の最速上昇baランキング」でイカ娘が2日連続で1位になるなど、かなりの人気になっているようです。
そんな訳で、どうやら中国におけるイカ娘の侵略計画も順調に進行している模様でございます。（本文抜粋）
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読むhttp://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51594022.html2 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/10/31(日) 23:59:53 ID:N/g4Ror2
盗み見ているのに喜ぶなよ…。 3 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 00:09:31 ID:T6PBu36P
偽イカ娘のクオリティは中国製 5 名前：
なまえないよぉ～[] 投稿日：2010/11/01(月) 00:14:43 ID:LBGDxEKs
その前にどうやって見ているんだ、こいつら・・・ 6 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 00:22:04 ID:V7TFN9Al
過大に持ち上げてないし、結構まともな評価でワロタｗ
中国人の日本製AVとアニメの評価だけはガチだなｗ 7 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 00:29:01 ID:hfiQUv/g
正直イカが可愛いだけのアニメだしなぁ 9 名前：
なまえないよぉ～[] 投稿日：2010/11/01(月) 00:44:13 ID:araZbLSL
>イカ娘なんて、面白い作品の多い今期の新番組、例えば禁書2期や俺妹に比べたら全然すごい作品じゃないだろうに。
オマエは日本のアニヲタかっつーのｗピーピングしてるくせに知った気に語るなや！ 10 名前：
コヨーテ ◆Coyote7ZPM [] 投稿日：2010/11/01(月) 00:50:09 ID:FvxJ9Yhn
本屋のサンプルで『イカ娘』ってのがあって
なんじゃこのタイトルわｗｗｗｗ
って思って手に取ったらこれが結構ほのぼの系でテンポ良く読めて面白いなぁｗ
って思ってたらすごいヒットしてたんだなｗ
何がヒットするか世の中ワカランねホント 11 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 00:59:02 ID:H9IURlR+
しかしこいつらよく見てるな 12 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 00:59:26 ID:N7thdrWl
＞イカの墨は食用にできるらしいよ
何でも食べる中国でイカ墨は食品じゃないのか
日持ちしないからかの国じゃ無理だったのか 13 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 01:01:47 ID:t/now6tf
>>12
でかい国だから内陸部のひとだと知らないのかもな 29 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 02:21:08 ID:2RIMvLZL
>>12
地域によっては、イカそのものを食べない所もある。
馬を食べない所もあるし、牛を食べない所もある。 15 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 01:15:05 ID:VRABDJXZ
中国のソッチ系の人も政治とは無縁だなぁ 17 名前：
なまえないよぉ～[] 投稿日：2010/11/01(月) 01:21:21 ID:fJizcNIS
イカって淡水で生きる種類とかいるのかな
川とか池に住むやつ19 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 01:34:44 ID:D9ZH2fPH
>>17
現時点ではイカ、タコともに淡水に生息する種は見つかっていない。 21 名前：
なまえないよぉ～[] 投稿日：2010/11/01(月) 01:53:49 ID:swdS1YXv
オタク系の人同志は日本・中国とか関係なく同じ思考・価値観を持てるのに、
何でそれ以外の人達はソレができないんだろう 24 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 02:06:53 ID:eAhwhD6t
なんだこいつらどうやって見てるんだ 25 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 02:11:19 ID:U26GzNP6
ニコニコ動画とかで公式最新話無料配信してるでゲソ
どこぞの千葉の三つ子とは違うでゲソ 26 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 02:17:58 ID:3Ge1qpFk
これを可愛いと思えるのに中国人の考えるキャラはなんでキモいんだ 28 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 02:18:03 ID:mYDvQT/s
墨汁スパゲッティー吹いたｗｗｗ 33 名前：
なまえないよぉ～[sage] 投稿日：2010/11/01(月) 03:39:50 ID:VXBzNR7v
ケロロはオタクの内輪話
イカ娘は話題としては一般向け
娘じゃなかったらゴールデンでもおｋ
オススメ関連商品
ULTRA-PRISM,ULTRA-PRISM with イカ娘(金子寿子),月宮うさぎ,小池雅也
メロウヘッド
売り上げランキング: 77
管理人のつぶやき
＿＿＿_
／ u ＼
／ ＼ ／＼ タイトルもタイトルだし、
／ し （＞） （＜） ＼ このご時世、日本てだけで叩かれてるんだろうなあ、
| ∪ （__人__） J | ＿＿＿＿＿＿＿_
＼ u ｀⌒´ ／ | | |
ノ ＼ | | |
／´ | | |
| ｌ | | |
＿＿＿_
／ u ＼
／ ＼ ─＼ チラッ
／ し （＞） （●） ＼
| ∪ （__人__） J | ＿＿＿＿＿＿＿_
＼ u ｀⌒´ ／ | | |
ノ ＼ | | |
／´ | | |
| ｌ | | |
＿＿＿_
／ ＼ ＞触手ってエロだけじゃなく萌えにもなるもんだったんだな。
／:::::::─三三─＼
／::::::::: （ ○）三（○）＼ ＞ロリと触手のコラボがこんなにも力強いものだったとは。
| ､" ﾞ)（__人__）ﾙ ﾟ｡ ﾟ _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
＼ ゝ'ﾟ ≦ 三 ﾟ | | |
＿＿／ ｡≧ 三 ＝ | | |
| | / , -ｧ, ≧= .| | |
| | / / .ｲﾚ,､ ＞ | | |
| | | ⌒ ーnｎｎ ,≦｀Vヾ ヾ ≧ |_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）｡ﾟ /｡･ｲﾊ ､＼､ｌ二二ｌ二二 ＿|_|＿_|＿
